Home

Advertisement

Customize

Previous 20

Nov. 28th, 2009

О рождественском

Сегодня в Страсбурге открылся "Рождественский базар". Огромные толпы на улицах, люстры "Сваровски" в переулках, везде глинтвейн, жареные каштаны, блинчики и цукаты в шоколаде. Пожалуй, и правда столица рождества в Европе. Кстати, мне тут говорят, что 6-7 декабря приедет наш Дед Мороз. Будет открывать год России во Франции. Обязательно туда пойду, т.к. еще никогда с ним в живую не встречалась. В этот раз поточнее объясню, что мне под елочку надо положить.

Nov. 25th, 2009

Об индустриальном

Библиотека, в которой я читаю про Россию глазами французов, находится в бывшем индустриальном районе. Там раньше были то ли доки, то ли заводы, то ли что-то отгрузочно-погрузочное. Здания оставили, краны кое-какие, но еще и библиотеку (которая у них называется "Медиатека") пристроили.
Ой )

Nov. 24th, 2009

О концерте

Все-таки молчать я не буду. Сходила на фильм "Концерт", французского производства с российскими актерами и Мелани Лоран (она палила фашистов в "Ублюдках"). История о том, как великого советского дирижера объявили врагом народа в 1981 г. (!), с тех пор он в Большом театре работает уборщиком (а действие уже в 2010 происходит) и пытается доиграть свой любимый концерт Чайковского, ради чего нелегально вывозит целый оркестр в Париж.
Это какая-то фантасмагория штампов. Газовый олигарх играет на виолончели в промежутках между покупками футбольных клубов, перестрелки на свадьбе (опять же олигархической), все пьют, требуют денег, а евреи до сих пор не могут играть в оркестрах. Апогей безумия был, когда табор цыган (!) прямо в аэропорту (!) раздавал 50 (!) загранпаспортов (!) с французскими визами (!)
Местные от фильма в восторге, аплодируют в конце и плачут от счастья (я там тоже поплакала, но исключительно из-за Чайковского).
Я не удивлюсь, если меня скоро будут спрашивать, сколько стоит заказать паспорт у цыган.

Nov. 23rd, 2009

О диванном

Мы сегодня с бутылочкой вина пересмотрели "Энни Холл". Мало того, что эта стерва Дайан Китон украла у меня Вуди, она еще и поет совершенно мерзким образом.

UPD: на Афише идет голосование за лучший фильм, и "Викки Кристина Барселона" отстает всего лишь на 1% от "Бесславных ублюдков". Таки любят люди Вуди!

Nov. 22nd, 2009

О телефоне

Я тут на всякий случай держу свой московский телефон включенным - мало ли, вдруг мой инст захочет меня отчислить. Узнаю быстро, если что.
И вот сегодня утром мне кто-то звонит, пока я сплю. Ну думаю, подождут, пока проснусь. Когда они позвонили в 3 раз, мне уже было интересно, поэтому я взяла трубку. Девушка суровым голосом сказала, что они думают, что я талантливая молодежь, которая многого добилась на учебном поприще. А потом с наездом: "Это так?". Я отвечаю, мол, возможно. В общем, меня приглашали на какой-то форум крутой молодежи в "Олимпийском" в рамках завершения года молодежи в России (шо-то как-то я это пропустила). Я сказала, что у меня экзамены немного в другой стране, поэтому не могу.
Жаль, может, календарик бы придарили.

О мерчендайзинге

В супермаркете сегодня покупала птичью печень, чтобы сделать паштет. Пока ждала, чтобы мне все красиво завернули, смотрела, что там у них лежит. Целые тушки кроликов. Я вообще-то их привыкла видеть лохматыми и жующими морковку. А тут лежит голый крол вместе со своими, вероятно, братьями и смотрит на меня, мол, сволочь ты, из-за тебя меня убили. Это даже не по-мерчендайзенговски.
А вчера ночью я ехала в Питер на поезде. Жуткие у меня во сне поезда.

Nov. 20th, 2009

О борще

Наши вроде проиграли кому-то в футбол, а я решила сварить борщ. Тут в супермаркете очень удобно - продается набор для супа: 2 морковочки, корень сельдерея, лучок и петрушка. Ну я-то не знала, что в борщ сельдерей не идет. Короче говоря, когда я уже сделала зажарку, я все-таки решила спросить у своей сестры (бывалой борщеварки), что в него, собственно, кладут. Оказалось, еще нужна капуста. У меня ее не было.
Я так и не знаю, что у меня получилось. Явно, суп, только не знаю, какой. Решила назвать его Vera's soup. Кстати, съедобно.
А вот еще у меня недавно был первый опыт с тыквой. Эти сумасшедшие европейцы уродуют тыковки под Хэллоин, а у меня рука не поднимается над едой так издеваться. В общем, сварила тыквенный суп (у меня здесь какое-то суповое крещение). Причем, у меня какой-то свой рецепт вышел, т.к. во французской книжке не было написано даже сколько времени варить тыкву и как ее резать. Поваренная книга а-ля "Догадайся сам".
Съели быстро.

Nov. 18th, 2009

О торговле

Где-то неделю назад ходила на день рождения в соседний кампус. Дело было где-то около 10 вечера, когда я подходила к зданию общаги. Смотрю - вдоль дороги стоит странное для вечернего Страсбурга количество людей (почему-то все женщины) и ждут автобус. К толпе периодически подъезжают машины и увозят некоторых дам. Думаю, странно, у них вроде не принято подвозить. Прихожу на вечеринку, спрашиваю у народа, что там за тусняк у них под окнами. А они мне говорят, мол, это местные ударницы сексуального труда.
Короче, я столкнулась с феноменом проституции.

О пирожном

Иду сегодня по улице в институт, никого не трогаю. Ем на ходу какую-то страшно вкусную штуку из кондитерской (зря они ее возле инста сделали). На встречу мне идет какой-то перец (не мальчик, но вроде и не дядя) и странно на меня смотрит (завидует, сволочь). Я, не смущаясь, продолжаю есть свою штуковину, прохожу мимо. Через 3 минуты он меня догоняет и спрашивает, говорю ли я по-французски. Я говорю, говорю. Он тогда начинает пускаться в пространные объяснения, как он увидел меня с таким вкусным видом поедающую пирожное. Я стою молча, ем и думаю, к чему это он клонит. Наверное, приходит мне светлая мысль, он мне хочет сделать замечание, что у них, у французов, не принято жевать на улице.И тут он мне говорит, мол, я вам хотел сказать, что вы хорошенькая и пирожное вы ели очень мило. У меня глаза выкатываются из орбит, я бормочу спасибо и иду дальше.
Не, ну нахал! Небось, хотел у меня половину пирожного оттяпать!

Nov. 17th, 2009

О времени

Купила себе часы. Как-то неожиданно для самой себя, причем, еще и в Реймсе дело было.

Nov. 11th, 2009

Об обращении

Мои американские друзья меня усердно учат, когда надо говорить "I don't give a shit", а когда "I don't give a fuck". Есть много еще чего лингвистически неприличного, но не буду упоминать всуе.
Недавно меня оч умилило следующее (сказано было нежным голосом): "Verochka, move your ass".
Кстати, давно я не шутила. Изложу любимую шутку поедателей вареников.

Некий коммивояжер, будучи в одном городе, увидел афишу цирка. На ней, среди прочего, значилось: "Великий Рабинович". Наш коммивояжер решил сходить. И вот в конце, после клоунов, медведей и акробатов, конферансье загадочно объявляет: "А теперь гвоздь нашей программы - Великий Рабинович!". Все кричат и радуются, а на сцену выходит худенький старенький еврей. На арену выносят стол - на нем орех. "Великий Рабинович" расстегивает штаны, достает свое, так сказать, достоинство и на глазах у изумленной публики раскалывает им орех. Все аплодируют, коммивояжер в восторге.
Через 15 лет коммивояжера заносит в тот же город, и он опять видит афишу цирка, где снова фигурирует "Великий Рабинович". Он решает, что уж точно должен сходить. Дальше - все как обычно, медведи, акробаты, клоуны. Потом на арену буквально под руки выводят Рабиновича, который еще больше постарел и ссохся. На сцену выносят стол - на нем арбуз. Рабинович достает свое орудие труда и разбивает арбуз. Публика рукоплещет, коммивояжер в экстазе решает пойти к Рабиновичу лично высказать слова восторга. Подходит к нему, рассказывает, что видел его 15 лет назад и дико восхищается его, так сказать, сноровкой, только вот одна вещь интересует. Почему 15 лет назад был орех, а теперь арбуз. Рабинович, вздохнув, отвечает: "Вы знаете, я ведь старею, зрение уже совсем не то!".

Nov. 10th, 2009

О членовредительстве

У нас в институте будет ретроспектива фильмов Михаэля Ханеке. Он даже сам придет и будет что-то рассказывать про "Белую ленту". Ужас. Мне прямо даже интересно посмотреть, как этот человек вживую выглядит.
Мы сегодня с моей японской знакомой делили Курилы как раз обсуждали его фильмы. Она все восторгалась "Пианисткой" (не "Антихрист", конечно, но лезвия в опасной близости от гениталий присутствуют), а я пыталась вспомнить, кто снял "Пианино" (там тоже конечностям не здоровится).
С горя приготовила пирог. Поедатели назвали его "русский панатони".

О безысходном

Моих друзей потянуло на Теннесси Уильямса, поэтому вчера смотрели The Roman Spring of Mrs Stone (тот, который 1961 года, с Вивьен Ли и Уореном Битти), а сегодня A Fugitive kind Сидни Люмета. В общем, все умерли. Нет, там кое-кто остался жив, но что-то совсем пессимистично. К счастью, у моих друзей отыскалась Бехеровка и Зубровка (которую они НЕ пьют). Пойду разорять запасы империалистов.

Nov. 9th, 2009

О непотизме

Я зашла в Лингво, он мне перевел "непотизм", потом все-таки выяснила, что это "кумовство" по-нашему.
Вообще-то периодически пытаюсь следить за политическими реалиями. Получается, в основном, про Францию. Все забывала написать про тот жуткий скандал вокруг выдвижения 23-летнего сына Саркози на одну миллиардную государственную должность. 
Все газеты пестрели, мол, непотизм.  Больше всех, конечно, выступали левые с Либерасьон во главе. Была бы я на месте Саркози или его сына (у него, кстати, еще даже диплома о высшем образовании нет, он только на 2 курсе), повесилась бы. Canard - вопиющий оплот демократии в Сарколэнде - постарался больше всех. Причем, еще процитировал всех министров, кто видит в Жане прорву таланта и деловой хватки, чтобы уже все поняли, кто тут где.
Вроде бы уже Жанно свою кандидатуру снял, и все опять заговорили о том, что министр культуры развлекался с мальчиками в Тайланде, но французы нападок на свои республиканские ценности не прощают, Canard, мне кажется, уже не остановится.

Nov. 7th, 2009

Об уколах

Укололась от гриппа.
Не то, чтобы я боялась заболеть (мне как раз кажется, что фармацевтическое лобби пр-кампанию проплатило), но все вокруг твердят, что срочно надо принимать меры. Мои друзья сказали, что кормить перестанут, если я не сделаю прививку + знакомые из Америки звонили , с криками, мол, колись быстрее, а то вырастет пятачок (мне бы пошло, кстати).
Короче, за то, чтобы поймать и вероломно всадить иглу сделать мне укол, доктор взял 22 евро.

Nov. 6th, 2009

О префектурном

Вчера развлекала своих друзей в префектуре, пока они разбирались со своим разрешением на пребывание. Они всё возмущались, что им пришлось стоять в 3 окошечка (в первом им давали номерок второго, а во втором проверяли документы для третьего). Я их успокоила, что если бы они были в России, все 3 окошечка были бы в разных концах города.
Любопытная деталь. Для получения этой их бумажки (помимо копий паспорта и др) мужчинам еще нужна справка о том, что они не полигамны. Ориентировано это на выходцев из мусульманских стран, чтобы они не тащили сразу весь гарем.  Т.е. документально мужчин пытаются прицепить к одной жене.
Забавно.

Nov. 5th, 2009

О разговорах

Сегодня опять поговорили с продюсером, выяснили, что с кино в Америке так же плохо, как и в России.  Общество деградирует. И, как говорит моя любимая [info]vodka_bar ,  пространство расслаивается.
Ой )

О чревоугодии

Полистала свой ЖЖ, у меня посты, в основном, про еду и Вуди Аллена. Порции стенаний по моему любимому мужчине я пытаюсь сократить, а еда - нет, черт возьми, не могу я без нее.
Где-то около месяца назад у меня в гостях был мой очень хороший друг. Его офранцузили в Париже за полтора года, поэтому он приехал в шляпе. Хотя, конечно, дело не в этом. Он очень любит поесть, поэтому весь уикенд мы с ним чревоугодничали нещадно. В один вечер зашли в самый вкусный сырный ресторан, чтобы поесть Раклет. Оно выглдит так:

Это примерно 2 кг сыра и нагревательный прибор. Под сыр ставится тарелочка с картошечкой, огурчиками, помидорчиками, чесночком, беконом, салями и др.  Под действием жары сыр стекает в тарелочку  и поливает ее содержимое. В меню написано, что подходов с тарелочками сколько угодно (что нас, конечно, и соблазнило). Через час наша Раклет выглядела так:

Но мы не сдавались и подъели еще. Потом  все-таки поняли, что не мы ее, а она нас.
Под конец спросили у официанта, съедал ли кто-нибудь когда-нибудь целую Раклет. Оказывается, едал. Паваротти. Причем, после Раклет он еще заказывал шоколадное фондю.

Nov. 3rd, 2009

О продюсерах

Мои друзья все не оставляют попыток познакомить меня с хорошим французским евреем мужиком. Теперь они стали играть по-крупному. Сегодня к ним в гости приходил голливудский продюсер, который предложил снять про меня кино, бросил Беверли Хиллз после попойки с Пирсом Броснаном, но до сих пор снимает кино. Живет в Сингапуре и учит детишек бизнесу. Когда мы выяснили, что ему не нравится Вуди Аллен, он сказал моим друзьям, что познакомит меня с швейцарским банкиром. Добавил потом, что тот с приветом и на меня похож.

UPD: Мой собеседник слышал о фильме "Гитлер, Капут!" и понятия не имел о "Викки Кристине Барселоне".

Nov. 2nd, 2009

О воздержании

Оно кончилось. Конечно, не таким образом, как я хотела, но тоже сойдет.
У моих друзей завалялась "Сенсация", хотя вообще-то им Вуди не нравится (как это я с ними живу еще?).
Я тут глянула на свой статус в Контакте - 46 дней я уже на вражеской территории, из низ 45 - без фильмов Вуди. Я даже сходила в прокат - у них нет (!) ЕГО фильмов.
Позор культурной столице мира!

Previous 20

Advertisement

Customize